přidźělować

z Wikisłownika

přidźělować

přidźělować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. přidźěluju přidźělujemoj přidźělujemy
2. přidźěluješ přidźělujetej (-taj) přidźělujeće
3. přidźěluje přidźělujetej přidźěluja (přidźěluju)
aspekt ip
transgresiw přidźělujo, přidźělujcy, přidźělowawši
prezensowy particip přidźělowacy
preteritowy particip přidźělowany
ł-forma přidźělował, přidźělowała, přidźělowało,
dual: přidźělowałoj, plural: přidźělowali (přidźělowałe)
werbalny substantiw přidźělowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. přidźělowach přidźělowachmoj přidźělowachmy
2. přidźělowaše přidźělowaštej přidźělowašće
3. přidźělowaše přidźělowaštej přidźělowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. přidźělujmoj přidźělujmy
2. přidźěluj přidźělujtej (-taj) přidźělujće
3. přidźěluj, njech přidźěluje přidźělujtej (-taj) njech přidźěluja (přidźěluju)

Ortografija

Dźělenje słowow: při-dźě-lo-wać

Wurjekowanje

IPA: pʃidʑʲɪlou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne přidźělowaše je 3x dokładźene, přidźělowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] přidźělić; přidźěleć; přiměrić; přiměrjeć; přiměrjować; wudźělić; wudźěleć; wudźělować; připokazać; připokazować; kazać; dać

Přikłady:

[1] Při přidźělowanju připokazankow za žadniše wěcy tehdy hižo zawjedł wašnje 72 wubědźowanja. (Njechorński)
Běchu ludźo, kotřiž chutnje rozmyslowachu, hač snano tež přidźělowanje ćopłoty njepodleži někajkim zakonjam plana, kotryž kaž druhe plany tež, z objektiwnych a subjektiwnych, zwjetša njedoslědźomnych přičinow wobličo měnja kaž braška kwasy. (Brězan)
Do kapsy Michał Baćon jej a tež bratrej jara zlutniwje přidźělowaše. (Brězan)
Nětko pak spytaja nam tući serpjanjeserbja tež ideelne hódnoty přidźělować. (Rozhlad 1996)
Dotal tola tak, zo ći serpjanjeserbja nam jenož materielne hódnoty přidźěluja. (Rozhlad 1996)
Worklečanski dwór je grunty separěrował, małym ludźom pola daloko wot wsy zdalene přidźělował a sam sej dobre pola blisko wsy nabrał. (Krawc)
Ministerstwo financow přidźěluje za tónle zaměr wěste pjenježne srědki, kotrychž wysokosć je w zakonju konkretizowana. (Rozhlad 1990)
Jako Wjeršny ludam kraj přidźělowaše, rozdźělowaše synow čłowječich, postaji ludam mjezy po ličbje Israelitow. (Stary zakoń 1976)
Cisterny so wuprózdnichu, a woni njemějachu hižo žaneje wody, zo bychu so na jedyn dźeń dosyta napili, dokelž so jim woda k piću wotměrjena přidźělowaše. (Stary zakoń 1976)


Přełožki[wobdźěłać]