připokazować

z Wikisłownika

připokazować

připokazować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. připokazuju připokazujemoj připokazujemy
2. připokazuješ připokazujetej (-taj) připokazujeće
3. připokazuje připokazujetej připokazuja (připokazuju)
aspekt ip
transgresiw připokazujo, připokazujcy, připokazowawši
prezensowy particip připokazowacy
preteritowy particip připokazowany
ł-forma připokazował, připokazowała, připokazowało,
dual: připokazowałoj, plural: připokazowali (připokazowałe)
werbalny substantiw připokazowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. připokazowach připokazowachmoj připokazowachmy
2. připokazowaše připokazowaštej připokazowašće
3. připokazowaše připokazowaštej připokazowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. připokazujmoj připokazujmy
2. připokazuj připokazujtej (-taj) připokazujće
3. připokazuj, njech připokazuje připokazujtej (-taj) njech připokazuja (připokazuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: při-po-ka-zo-wać

Wurjekowanje

IPA: pʃipokazou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne připokazowaše je 0x dokładźene, připokazowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] připokazać; wukazać; kazać; přidźělić; přidźěleć

Přikłady:

[1] Grichojo, kotřiž tam rozpjeršeni bydla, nochcedźa k Albanskej, ke kotrejž jich namjetowane mjezy připokazuja. (Katolski Posoł 1914)
Po wšěch wustawach, kiž dźěło připokazuja, sćelechu wokoło, a ze wšej prócu zwjedźechu skónčnje 600 dźěłaćeri, wjacy pak nic. (Katolski Posoł 1914)
Richard Andree tutón zmylk "1872 porjedźi, připokazujo tutej "woprawdźe hišće serbskej wsy jeje 'prawe městno na serbsko-němskej rěčnej hranicy (1 7). (Rozhlad 1994)
Stwa, kotruž běchu jemu připokazowali, so jemu lubješe. (Nedo)
Za chostanske naležnosće připokazuja so sudnistwam k pomocy starscy (Schö wyššim sudnistwam pak přisažni (Geschworene). (Serbski hospodar 1886)
Dalši předmjet běchu připokazowace kartki. (Katolski Posoł 1913)
Za Aaronowych synow, měšnikow w pastwowych wobwodach jich městow, běchu w kóždym jednotliwym měsće mužojo postajeni a z mjenom mjenowani, zo bychu kóždej muskej wosobje mjez měšnikami a kóždemu, kiž z lewitow w skupinach zapřijaty, podźěle připokazowali. (Stary zakoń 1976)
Wón praji: ">Dowěrjam ći ju; zakoń a postajenje w Mójzesowej knize připokazujetej ju tebi za žonu. (Stary zakoń 1976)
Wot nětka budźe wona tež ludźom, kotřiž nazymu wot wojakow přińdu, dźěło připokazować. (Katolski Posoł 1911)


Přełožki[wobdźěłać]