zapusćować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zapusćować

zapusćować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. zapusćuju zapusćujemoj zapusćujemy
2. zapusćuješ zapusćujetej (-taj) zapusćujeće
3. zapusćuje zapusćujetej zapusćuja (zapusćuju)
aspekt ip
transgresiw zapusćujo, zapusćujcy, zapusćowawši
prezensowy particip zapusćowacy
preteritowy particip zapusćowany
ł-forma zapusćował, zapusćowała, zapusćowało,
dual: zapusćowałoj, plural: zapusćowali (zapusćowałe)
werbalny substantiw zapusćowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. zapusćowach zapusćowachmoj zapusćowachmy
2. zapusćowaše zapusćowaštej zapusćowašće
3. zapusćowaše zapusćowaštej zapusćowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. zapusćujmoj zapusćujmy
2. zapusćuj zapusćujtej (-taj) zapusćujće
3. zapusćuj, njech zapusćuje zapusćujtej (-taj) njech zapusćuja (zapusćuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: za-pu-sćo-wać

Wurjekowanje

IPA: zapusʧou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zapusćowaše je 1x dokładźene, zapusćowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zapusćić; zapusćeć; zničić; ničić; wupusćić; wupusćeć

Přikłady:

[1] Prěki přez wjes běžeše rěćka Běła, nalěwo rěćki, naprawo rěćki jenak někak połsta drjewjanych 80 chatow, nad rěčku młyn, blisko njeho cyrkwička, ludźo měrliwi, młody skót wjesele skakotacy a stary do dźěła zwólniwy; w lěću wjecor pod lipu před cyrkwičku wjesołe a zrudne-hnujace spěwy a druhdy tež rejka; rada starych měješe swoje mudre słowo we wšěm -- zo wonka wójna hona, wsy a města zapusćowaše, toho běchu so dowědźeli, a zo by so wójna sama do wotsaleneje wsy namakała, toho so njebojachu, ale zo njeby něchtó ju přećiwo swojej woli sem přiwjesć móhł, zakazachu kruće, zo so něchtó dale hač dwě hodźinje puća ze wsy wotsali. (Brězan)
Što smy cychnowali, hdyž njedawno hišće mniški naše lěsy zapusćowachu; kelko je so wudało, zo by so njerodź zahnała, wutupiła. (Katolski Posoł 1911)
Hdyž Albingensowje južnu Francózsku zapusćowachu - a ludźi mućachu, zbudźi Bóh swjatoho Dominika, załoži so prědarski rjad Dominikanow. (Katolski Posoł 1911)
Wobskoržowachu joho, zo je cyrkwje zapusćował, zo je měšnika Arsenia skóncował a žónsku přemocował. (Katolski Posoł 1911)


Přełožki[wobdźěłać]