oponować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

oponować

oponować (hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. oponuju oponujemoj oponujemy
2. oponuješ oponujetej (-taj) oponujeće
3. oponuje oponujetej oponuja (oponuju)
aspekt ip
transgresiw oponujo, oponujcy, oponowawši
prezensowy particip oponowacy
preteritowy particip oponowany
ł-forma oponował, oponowała, oponowało,
dual: oponowałoj, plural: oponowali (oponowałe)
werbalny substantiw oponowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. oponowach oponowachmoj oponowachmy
2. oponowaše oponowaštej oponowašće
3. oponowaše oponowaštej oponowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. oponujmoj oponujmy
2. oponuj oponujtej (-taj) oponujće
3. oponuj, njech oponuje oponujtej (-taj) njech oponuja (oponuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: o-po-no-wać

Wurjekowanje

IPA: opɔnou̯ač

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne oponowaše je 1x dokładźene, oponowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] spřećiwjeć so, spjećować so

Antonymy:

[1] zwolić, přihłosować, sobu činić

Přikłady:

[1] Přećiwo tomu běchu z wótrymi słowami wosebje Arnold Zweig, Stefan Heym a Kurt Stern oponowali. (Rozhlad 1999)
Ja so nad tym rozhorich a jako jenički oponowach. (Rozhlad 1996)
Činił je jenož, štož je kóžde wuměłstwo tehdy pola nas dyrbjało, chcyše-li swoje hinaše mysle zwuraznić: tute derje a wušiknje zawalić a mjez linkami schować, zo njeby je zwjeršny, po druhich blabo- tacy, ale jenož rozmyslowacy čłowjek ß wo tajkich balikach by so 'potom diskutować hodźało: Štó da twjerdźi, zo ja oponuju! (Rozhlad 1994)
We njej wjacori přitomni oponowachu přećiwo nahladej wo ß narodnym wědomju", kotryž přednošowar zastupował w Rozhledźe (78-89). (Rozhlad 1990)
Tak njeje nam m\ wjet\ tw\ p\ l\ ma\ a trochu s\ z ch\ oponujemy. (Brankačk)
Při přikazanju statneho sekretara Lorenca před wodźacymi serbskimi pedagogami a funkcionarami wón jako jenički oponowaše přećiwo krutemu zakazej kóždehožkuli wabjenja za serbšćinu při přesadźenju 7. (Rozhlad 1997)
Ja so nad tym rozhorich a jako "jenički oponowach. (Rozhlad 1997)
Z tym, zo wjaza ze serbskimi mytiskimi bytosćemi moderne wobsahi (wódny muž oponuje přećiwo zanjerodźenjo wodow, připołdnica dyrbi oconoweje dźěry dla być w lěću připołdnju hižo tři hodźiny po puću, lotki twarja sebi we wurytych wuhlowych jamach ekosydlišćo) a z tym so staji serbsku bajowu realiju poruno dźensnišemu, powšitkownje znatemu techniskemu sonej (kłobuk Pumpota ufo) njewožiwja spisowaćelka tradicionelny mytos jeničce jako wozdobu, ale jako bjezčasnje a přirodnje k čłowjekej słušace potajnstwo. (Rozhlad 1997)


Přełožki[wobdźěłać]