profilować
Napohlad
profilować
profilować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | profiluju | profilujemoj | profilujemy |
2. | profiluješ | profilujetej (-taj) | profilujeće |
3. | profiluje | profilujetej | profiluja (profiluju) |
aspekt | ip |
transgresiw | profilujo, profilujcy, profilowawši |
prezensowy particip | profilowacy |
preteritowy particip | profilowany |
ł-forma | profilował, profilowała, profilowało, dual: profilowałoj, plural: profilowali (profilowałe) |
werbalny substantiw | profilowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | profilowach | profilowachmoj | profilowachmy |
2. | profilowaše | profilowaštej | profilowašće |
3. | profilowaše | profilowaštej | profilowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | profilujmoj | profilujmy |
2. | profiluj | profilujtej (-taj) | profilujće |
3. | profiluj, njech profiluje | profilujtej (-taj) | njech profiluja (profiluju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
pro-fi-lo-wać
Wurjekowanje
- IPA: pʀɔfilou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne profilowaše je 1x dokładźene, profilowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Towaršnosć a kultura stej hač do tutoho lětstotka primarnje byłoj >>bursce<< profilowanej a jako tajkej so w dalokej měrje tež dźensa hišće -pozitiwnje abo negatiwnje -traktujetej. (Rozhlad 1993)
- Tola pragmatikar so praša, hač je potom scyła prawje, profilować a kručić chcyć dźensa někajku narodny identitu, duchownje kaž emocionelnje zapołoženu, kiž ma zbytki serbskeho zdźeržeć pomhać. (Rozhlad 1993)
- A runje tak přećiwo móhłrjec narodnemu rozumej bě paralelnje wotběžaca demontaža prestiža wěsteho dźěla serbskeho tučasneho wuměłstwa -, njejsmy bohaći dosć, zo směli so chudźić sami ani přez difamowanje ani přez pospyty so profilować na njedobro druhich. (Rozhlad 1993)
- Psi tom jo mjazy drugim wuzwignuł, kak jo se wona w běgu 10 lět k profilowanej spisowaselce wuwijała. (Rozhlad 1993)
- Mjez profilowanymi serbskimi wučerjemi-dźiwadźelnikami chcył naspomnić Franca Krala-Rachlowca a Mikławša Hajnu a mjez duchownymi Jurja Handrika jako tych, kiž so najbóle za tudyše hraće dźiwadła zasadźachu. (Rozhlad 1993)
- Kocora, spěwne wječorki składnostnje 40lětneho jewišćoweho jubileja solista Pawoła Sołty kaž tež koncerty noweje serbskeje hudźby, tohorunja komorneje hudźTež skutkowanje čłonow Koła serbskich filmowcow je so na puću do Zwjazka serbskich wuměłcow profilować dyrbjało; to rěka hišće sylnišo myslić w konteksće syntezy wšěch haizow serbskeho wumělstwa. (Rozhlad 1992)
- Njeje wina zarjadowarja, zo su tež byli jednotliwe pospyty, w diskusiji składnosć wužiwać, pak sebje samoho w zjawnosći profilować, pak pod płašćikom politiskich rozestajenjow stare wosobinske zwady wohrěwać. (Rozhlad 1992)
- Wodźaca wosoba z našeho kraja na tutym polu je był Frido Michałk, připóznaty we wulkim slawistiskim kolektiwje wudawarjow atlasa jako jedyn z najbóle profilowanych sobudźěłaćerjow. (Rozhlad 1992)
- Rjany pisany dypk mjez profilowanymi hudźbnicami staji pjećlětna Anna Fryčec z Prawoćic. (Rozhlad 1992)
- Hórnik so profilowaše jako nawjedowanska wosoba Maćicy a wukonješe hižo lěta zastojnstwo městopředsydy. (Rozhlad 1999)
- Zešiwki su we hłownym dźělu tematisce profilowane. (Rozhlad 1999)
- Institucionalizowanje serbskeje wědomosće a kultury w zašłych lětdźesatkach njesměło so lochkomyslnje abo dla swójskeho profilowanja na hrački stajić. (Rozhlad 1999)
- Wona je powołanskich a lajskich wuměłcow hromadźe wjedła, njesebičnje a bjez wotpohlada, so sama profilować, skerje so přeco zaso a znowa wužadanjam jako wuknjaca podwolić. (Rozhlad 1999)
- Do knihi su so přiwzali přinoški wo ewangelskich wosadach, kotrež su w tutym boju přećiwo nacistam a jich nječłowjeskemu systemej hrali profilowanu rólu. (Rozhlad 1998)
- Mam runje to za jednu z profilowanych stronow jeho wosobiny. (Rozhlad 1998)
- Nic naposled ma so Serbskemu muzejej z kustosom Wernerom Meškankom a sobudźěłaćerkam za zańdźene lěta wosebite profilowanje muzeja z wustajencami kaž z dźěłami Felixmü a ,,Hynakšim Šybarjom\'\' wobkrućić. (Rozhlad 1998)
- Wornar, Eduard Wornar, Měrćin Wowčer, Rafael stencialny wid profiluje, z tym zo wona točace prašenja swojeho nutřkowneho swěta slěduje, skerje wotmjezowany rum serbskeje kultury daloko přesahujo, tutu pak tola wobohaćujo. (Rozhlad 1998)
- Pozitiwnje móžeše mjez druhim bilancować, zo je so FUEN dale a bóle jako připóznaty partner Europskeje rady a Europskeje unije profilowała. (Rozhlad 1996)
- Prěnje grafiske dźěła, z kotrymiž so wona, wukubłana na Wuměłsko rjemjesłowej šuli w Drježdźanach, serbska wuměłča profiluje, su knižne ilustracije a wobalki za spěwniki jeje nana, kiž wuchadźachu tehdy zwjetša w nakładnistwje Steingräber w Lipsku. (Rozhlad 1996)
- Zwonka serbskich swjedźenjow móžemy wobkedźbować mnohe aktiwity towarstwow a zwjazkow, kiž započnu so profilować. (Rozhlad 1991)
- Jako redaktor za tónłe projekt wuzwoli so jednohłósnje profilowany wědomostnik O. (Rozhlad 1991)
Přełožki
[wobdźěłać]
|