rezultować
rezultować
rezultować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | rezultuju | rezultujemoj | rezultujemy |
| 2. | rezultuješ | rezultujetej (-taj) | rezultujeće |
| 3. | rezultuje | rezultujetej | rezultuja (rezultuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | rezultujo, rezultujcy, rezultowawši |
| prezensowy particip | rezultowacy |
| preteritowy particip | rezultowany |
| ł-forma | rezultował, rezultowała, rezultowało, dual: rezultowałoj, plural: rezultowali (rezultowałe) |
| werbalny substantiw | rezultowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | rezultowach | rezultowachmoj | rezultowachmy |
| 2. | rezultowaše | rezultowaštej | rezultowašće |
| 3. | rezultowaše | rezultowaštej | rezultowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | rezultujmoj | rezultujmy |
| 2. | rezultuj | rezultujtej (-taj) | rezultujće |
| 3. | rezultuj, njech rezultuje | rezultujtej (-taj) | njech rezultuja (rezultuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
re-zul-to-wać
Wurjekowanje
- IPA: ʀezultou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne rezultowaše je 2x dokładźene, rezultowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wuchadźeć; sćěhować
Přikłady:
- [1] Ćeže při identifikowanju awtorstwa rezultuja předewšěm z toho, zo nimale žane swědčenja wo awtorstwje njejsu a zo rěč a stil nowinarskich tekstow dyrbješe so hakle wuwiwać. (Zejler)
- Rjadowanje rezultuje ze zwěsćeneho materiala samoho. (Zejler)
- Winu na tym njeměješe wězo Zejler, ale cyłkowne towaršnostne połoženje serbskeho ludu a z toho rezultowacy staw jeho duchowno-kulturneho narodneho žiwjenja. (Zejler)
- Šěroki zajim za žiwjenje ludu, jeho rěč a poeziju, za folkloru scyła, njebě jeničce wuraz wliwa, kotryž bě Johann Gottfried Herder ze swojim folkloristiskim dźěłom, ze swojej teoriju wo stawizniskim wuwiću a narodnych wosebitosćach ludow tež za Słowjanow wukonjał, ale rezultowaše tohorunja z konkretneho historiskeho XV połoženja předewšěm małych słowjanskich ludow. (Zejler)
- Wěsta napjatosć při wšej žortniwosći rezultowaše tež z toho, zo wopřija bohaty program nic jenož wšitke krótke dramatiske formy samo hač ke programej, ale tež jara wjele temow ze žiwjenja serbkich ludźi-a nic jenož ze wsy, inteligency z města, při čimž so naš (pře) čas jenož indirektnje jewi. (Rozhlad 1993)
- Młodźi wuměłcy buchu za swoje zaměrne zwučowanske dźěło a z toho rezultowace wuspěchi pod nawodom Larisy Raškowjetskeje hižo někotre razy mytowane. (Rozhlad 1992)
- Wažnosć a trěbnosć serbskeho kulturneho měsačnika rezultuje z městna, kotrež ma kultura tež dźensa w serbskim žiwjenju jako najwuznamniši dźěl narodneje identity. (Rozhlad 1992)
- Wažnosć a trěbnosć serbskeho kulturneho měsačnika rezultuje z městna, kotrež ma kultura tež dźensa w serbskim žiwjenju jako najwuznamniši dźěl narodneje identity. (Rozhlad 1992)
- Wažnosć a trěbnosć serbskeho kulturneho měsačnika rezultuje z městna, kotrež ma kultura tež dźensa w serbskim žiwjenju jako najwuznamniši dźěl narodneje identity. (Rozhlad 1992)
- Pozadk spěchowanja běchu nutřkopolitiske ćeže Bismarcka a z toho rezultowace pytanje za zwjazkarjemi. (Rozhlad 1999)
- Wona rezultuje tu, podobnje kaž pola Brězana, z falowaceho kubłanja w spisownej serbšćinje. (Rozhlad 1999)
- Z toho rezultowacy zwukowy wuslědk njezda so potom preco bjez wěsteje eklekticistiskeje skutkownosće być. (Rozhlad 1998)
- Z tutoho 'prócowanja wo sebjedefiniciju lyriskeho subjekta rezultuje, zo je tradicija předmjetneje estetiki žiwa. (Rozhlad 1998)
- Jako tajke wobhladuja so ar- Zanjechane swědki serbskeje kultury Z tutoho wuwića rezultuje dźensniša situacija, zo nimaja Serbja swój pomnikoškit, kiž zhladuje na wěcy ze serbskim widom a kiž ma je dla jich wuznama za serbske kulturne stawizny za zdźerženja hódne. (Rozhlad 1998)
- Šěroki spektrum mojeho tworjenja rezultuje z mojeho wukubłanja, kotrež wšě wot Was naličene žanry wobsahuje: Tři lěta hornčerska wučba, semester studija keramiki, pjeć lět wyša šula za grafiku a knižne wuměłstwo. (Rozhlad 1998)
- Z tutoho politiskeho hladanja rezultuje Ćišinskeho estetiske hódnoćenje, z kotrymž posudźuje w powědančku ryć e rku bler stawizniske 25i podawki, z kotrymž rysuje hłowne wosoby, jich skutki a rozsudy. (Ćišinski)
- XIV Ćišinskeho filozofiske stejišćo a z njeho rezultowace politiske nahlady njeběchu jednotne: Wón zakitowaše bytosć byrgarsko-kapitalistiskeho porjada a jeho ideologiskeho nadtwara. (Ćišinski)
- Nahladne dźěle publicistiki Ćišinskeho rezultuja z jeho njesprócniweho skutkowanja jako rěčnik na studentskich a ludowych zhromadźiznach. (Ćišinski)
- Z nadawka studijneho lista rezultuje, zo so dokumenty njehódnoća, ale studowacy so na to skedźbni, zo ma materialije historisce wotpowědnje zarjado- wać. (Rozhlad 1994)
- Z toho rezultowachu drje samsne twarske tradicije, kiž pak so njehodźa rozjasnić ze serbskich korjenjow. (Rozhlad 2001)
- Wšo to su dosć alarmowace signale, z kotrychž rezultujetej za B. (Rozhlad 1990)
Přełožki[wobdźěłać]
|
result
]] [[:en:result |
(en)]]
|