wutworjować
Napohlad
wutworjować
wutworjować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wutworjuju | wutworjujemoj | wutworjujemy |
2. | wutworjuješ | wutworjujetej (-taj) | wutworjujeće |
3. | wutworjuje | wutworjujetej | wutworjuja (wutworjuju) |
aspekt | ip |
transgresiw | wutworjujo, wutworjujcy, wutworjowawši |
prezensowy particip | wutworjowacy |
preteritowy particip | wutworjowany |
ł-forma | wutworjował, wutworjowała, wutworjowało, dual: wutworjowałoj, plural: wutworjowali (wutworjowałe) |
werbalny substantiw | wutworjowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wutworjowach | wutworjowachmoj | wutworjowachmy |
2. | wutworjowaše | wutworjowaštej | wutworjowašće |
3. | wutworjowaše | wutworjowaštej | wutworjowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | wutworjujmoj | wutworjujmy |
2. | wutworjuj | wutworjujtej (-taj) | wutworjujće |
3. | wutworjuj, njech wutworjuje | wutworjujtej (-taj) | njech wutworjuja (wutworjuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-two-rjo-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯utu̯ɔʀʲou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wutworjowaše je 0x dokładźene, wutworjowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Přikłady:
- [1] Myslenje W maćeršćinje, scyła myslenje w słowjanskej rěči - to měł nimo serbšćiny hišće druhu znać - pomha zachować čistotu, pomha wutworjować nowe słowa, Serbski rozhłós je sej woprawnjene připóznaće mjez serbskim připosłucharstwom zdobył: pomyslić wšak měł, hač je woprawnjene, rano tři hodźiny w hornjoserbšćinje a připołdnju hodźinku w delnjoserbšćinje wusyłać. (Rozhlad 1991)
- W Róženće a w Kukowje stej nastałej dwě nowej serbskej spěwarskej towarstwje, třeće so we Wotrowje wutworjuje, a katolske kasino w Kukowje, kotrež je hač dotal bóle k Němcam stało, počina so k narodnosći, k Serbam přichileć (Ćišinski)
- Widźimy tu, zo so maćerna rěč a nabožnistwo čisće porno sebi wutworjujetej a so tehodla hižo we dźěćacych dnjach kruće zjednoćitej a zwjazatej. (Ćišinski)
- Měritko za kajkosć swojeho redaktorskeho a awtorskeho dźěła widźeše w rosćacym woteběrarstwje a we tym, kak daloko časopis w ludźe skutkowaše, w kajkej měrje wubudźowaše kulturne aktiwity mjez čitarstwom: >>W Róženće a w Kukowje stej nastałej dwě nowej serbskej spěwarskej towarstwje, třeće so we Wotrowje wutworjuje, a katolske kasino w Kukowje, kotrež je hač dotal bóle k Němcam stało, počina so k narodnosći, k Serbam přichileć (Ćišinski)
- Započachu eksperimentalne pěstowarnje wutworjować, w kotrychž wuknu dźěći, kiž dotal bretonisce njerěčachu, rěč swojich prjedownikow. (Rozhlad 1997)