wuwotpočnyć

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

wuwotpočnyć

wuwotpočnyć (hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. wuwotpočnu wuwotpočnjemoj wuwotpočnjemy
2. wuwotpočnješ wuwotpočnjetej (-taj) wuwotpočnjeće
3. wuwotpočnje wuwotpočnjetej (-taj) wuwotpočnu


aspekt p
transgresiw wuwotpočnjo, wuwotpočnicy, wuwotpočnywši
prezensowy particip wuwotpočnjacy
preteritowy particip wuwotpočnjeny
ł-forma wuwotpočnył, wuwotpoč(ny)ła, wuwotpoč(ny)ło,
dual: wuwotpoč(ny)łoj, plural: wuwotpoč(ny)li (wuwotpoč(ny)łe)
werbalny substantiw wuwotpočnjenje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. wuwotpočnych wuwotpočnychmoj wuwotpočnychmy
2. wuwotpočny wuwotpočnyštej (-taj) wuwotpočnyšće
3. wuwotpočny wuwotpočnyštej (-taj) wuwotpočnychu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- wuwotpočńmoj wuwotpočńmy
2. wuwotpočń wuwotpočńtej (-taj) wuwotpočńće
3. wuwotpočń, njech wuwotpočnje wuwotpočńtej (-taj) njech wuwotpočnu




Ortografija

Dźělenje słowow: wu-wot-poč-nyć

Semantika

Synonymy:

[1] wotpočnyć, wuwotpočować

Přikłady:

[1] Wona žaneho městačka měła njeby, hdźež by so jónu wuwotpočnyć móhła. Wuwotpočnyć dla mučnosće traš? (Zalěski)
A pućowarjo a jězdni, kotřiž po tutych dróhach ćahachu, njewitachu ničo bóle, hač hdyž po samotnych wot ludźi wopušćenych krajinach pućujo, so skónčnje k jednomu čłowjeskemu statokej dowlečechu, hdźež móžachu so wokřewić a wuwotpočnyć na dalše pućowanje. (Zalěski)
Haj, jara sym wam zeschorjeny, jara sym wam sprócny - ach -, nano, dźensa sym swój poslědni pućik na tutym swěće dočinił; nětkle pak chcu pola was wuwotpočnyć. (Sykora)
Dachu so tuž zaso do nóžkowanja, napjelnjeni z ćichej nadźiju, zo do někajkeje wsy přińdu, hdźež budźeja hišće němscy wojacy, kiž su hižo trochu wuwotpočnjeni. (Nawka)
Wón je hišće telko časa měł, zo by Bosćija trochu šulskemu dźěłu přiwučił, potom su jeho mocy hladajcy popušćili; ćěło, dźeń wote dnja njenasyćene, njewuwotpočnjene, je so dočasnje k dołhemu wotpočowanju na chorołožo lehnyło. (Kubašec)
Změruju jej - w ćahu móžetej wuwotpočnyć. (Serbske Nowiny 1999)


Přełožki[wobdźěłać]