K wobsahej skočić

zwuknyć

z Wikisłownika

zwuknyć

wosoba singular dual plural
1. zwuknuzwuknjemojzwuknjemy
2. zwuknješzwuknjetej (-taj)zwuknjeće
3. zwuknjezwuknjetej (-taj)zwuknu


aspekt p
transgresiw zwuknjo, zwuknicy, zwuknywši
prezensowy particip zwuknjacy
preteritowy particip zwuknjeny
ł-forma zwuknył, zwuk(ny)ła, zwuk(ny)ło,
dual: zwuk(ny)łoj, plural: zwuk(ny)li (zwuk(ny)łe)
werbalny substantiw zwuknjenje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. zwuknychzwuknychmojzwuknychmy
2. zwuknyzwuknyštej (-taj)zwuknyšće
3. zwuknyzwuknyštej (-taj)zwuknychu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. ---zwukńmojzwukńmy
2. zwukńzwukńtej (-taj)zwukńće
3. zwukń, njech zwuknjezwukńtej (-taj)njech zwuknu



Ortografija

[wobdźěłać]

Dźělenje słowow: zwu-k-nyć

Semantika

[wobdźěłać]

Woznamy:

[1] so na něšto zwučić

Dalše wujasnjenja:

zwuknyć čemu (w přisłowach tež z genitiwom abo akuzatiwom

Synonymy:

[1] zwučić so; nawučić so

Přikłady:

[1] Naši Serbja maju hišće literarnje jara limonadowe žołdki, poněčim tež k ćešemu chlěbej a napojej zwuknu. (Ćišinski)
A jeho kóń, swěrny słužownik, na to tak zwuknył, zo sam před kóždym žebrakom zastawaše. (Nadźija 1913)
Nan je na njeho tak zwuknył, zo je jemu jeho towaršnosć nětko potrěbna. (Ćišinski)


Čert sebi wo klóšterske zamki pazory spali, runjež je wohnja zwuknył. (Přisłowo)
Štož zwuknješ, to lochce njepušćiš. (Přisłowo)
Na wšo so čłowjek z časom přiwuči - a tež z kraja čłowjek zwuknje měšćanskomu hołkej a ropotej a spi, byrnjež so z haru chěža zatřasowała. (Katolski Posoł 1911)
Tu zawoła mje něhdy nan k sebi do komory a praji: "Luby Wjacsławje, ty wěš, zo mamy će wšitcy rady a zo bychmy će rady mjez sobu zdźerželi; ale ja na tebi widźu, zo so pola nas z domom nječuješ, dokelž sy druhej domiznje zwuknył. (Jakub Nowak-Kašćanski)
Krakorowa dźowka wšak běše wot prěnjeje młodosće sem zwuknyła, bjez wotmołwy a dlijenja posłuchać. (Ota Wićaz)

Rěčne wobroty:

čłowjek wšemu zwuknje


Přełožki

[wobdźěłać]
  • esperanto: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "alkutimiĝi" in the gender specification "alkutimiĝi" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags..
  • jendźelski: [1] Lua-zmylk w Modul:gender_and_number, w lince 80: The tag "get used to" in the gender specification "get used to" is not valid. See Modul:gender and number for a list of valid tags..