špihelować
Napohlad
špihelować
špihelować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | špiheluju | špihelujemoj | špihelujemy |
2. | špiheluješ | špihelujetej (-taj) | špihelujeće |
3. | špiheluje | špihelujetej | špiheluja (špiheluju) |
aspekt | ip |
transgresiw | špihelujo, špihelujcy, špihelowawši |
prezensowy particip | špihelowacy |
preteritowy particip | špihelowany |
ł-forma | špihelował, špihelowała, špihelowało, dual: špihelowałoj, plural: špihelowali (špihelowałe) |
werbalny substantiw | špihelowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | špihelowach | špihelowachmoj | špihelowachmy |
2. | špihelowaše | špihelowaštej | špihelowašće |
3. | špihelowaše | špihelowaštej | špihelowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | špihelujmoj | špihelujmy |
2. | špiheluj | špihelujtej (-taj) | špihelujće |
3. | špiheluj, njech špiheluje | špihelujtej (-taj) | njech špiheluja (špiheluju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
špi-he-lo-wać
Wurjekowanje
- IPA: ʃpihelou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne špihelowaše je 9x dokładźene, špihelowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wotbłyšćować; wotbłyšćeć; wotražować; wotražeć
Přikłady:
- [1] A hlej do rěčki, kotraž nimo was pluskota: to je módre njebjo, a te kwětki na brjozy a tón wysoki dub, kotrež we njej so špiheluja. (Katolski Posoł 1915)
- Sćahnu mjezwočo do grimasy, widźu, kak so wona w bowje wody špiheluje, sćahnu ju hišće trochu bóle a wutyknu ju potom na tele murje. (Krawža)
- Zawodny dźěl, na pěsačnych chołmach, špiheluje basnikowe dožiwjenja z přebywanja při Sewjernym morju. (Ćišinski)
- W pozdźišich hórkosćach žiwjenja wróćachu so mysle zas a zaso do staršiskeho domu, a mnohe basnje špiheluja žadosć za maćerju, žedźenje za čłowjeskej lubosću. (Ćišinski)
- Słónco je w boži domčk šło, ale njebjo jeho błyšć špiheluje a do krajiny mjeta. (Kubašec)
- Fjord bě so zelenił a pisanił; we hłubokomódrej wodźe bě so słónčko špihelowało, kruwy běchu so na zelenych brjohach pasłe a kozy w hajkach lisćičko kerčiny chłóšćiłe. (Kubašec)
- Lucinka Halucinka pak widźeše tež něšto, štož ju znjeměrni: We wodźe špihelowaše so někajki klóšter. (Cušcyna)
- A w jězorje so štomy špiheluja. (Cušcyna)
- Dźensa sym so najskerje předołho špihelowała. (Žadyn happy end 2001)
- Hdyž so słónco w złotych a rudźanych tarčach špihelowaše, błyšćachu so z toho hory a. (Stary zakoń 1976)
- Wobličo potajkim wotbłyšćuje abo špiheluje naše nutřkowne, naše mysle, začuća, wotpohlady. (Protyka 2001)
- W Ansgarowymaj wočomaj špihelowaše so wěstota. (Mětowa)
- Njebjo so we łužach špiheluje, w kotrychž dźěći w gumijowych škórnjach skakaja. (Mětowa)
- W škleńcy durjow špiheluja so čerwjene kudźerje a wona wućehnje ze zaka list z móličkim pismom. (Mětowa)
- Na zbožo steji wón z chribjetom k woknu, tak špiheluja so wšitke wjedra a dopomjenki w swětłymaj wočomaj Jurja Kostorža. (Rozhlad 1999)
- Na runinje rěče figurow so z němskimi zaměškami, kiž špiheluja uzus wobchadneje hornjoserbšćiny, hruby humor do směška přewobroća: "To móhł jedyn kerzengrode do lofta srać, a čakać, hač ajscopny dele padaja! (Rozhlad 1999)
- Nimo rěčneje změny a rěčneho změšenja jako nutrkoserbskej procesaj teksty doslědnje jako bolostne němsko-serbske kontaktne nazhonjenja špiheluja. (Rozhlad 1999)
- We woknach špihelowaše so wječor. (Rozhlad 1992)
- Storčimy wakwarelach stajnje zaso na haty, łuže, hrjebje, štomowe skupiny a špihelowanja we wodźe. (Rozhlad 1998)
- Cyža serbskim přećelam a znatym, w kotrychž špiheluja so problemy časa kaž tež serbstwa we wšelakich politiskich dobach. (Rozhlad 1998)
- Naměstnica předsydy frakcije PDS Regina Schulz 'wuzběhny w swojim dosłowje, zo jeje strona prócowanje Serbow wo wuchowanje narodneje identity podpěruje, štož so tež w naćisku wólbneho programa špiheluje. (Rozhlad 1998)