wušudrować
wušudrować
wušudrować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wušudruju | wušudrujemoj | wušudrujemy |
| 2. | wušudruješ | wušudrujetej (-taj) | wušudrujeće |
| 3. | wušudruje | wušudrujetej (-taj) | wušudruja (wušudruju) |
| aspekt | p | ||
| transgresiw | wušudrujo, wušudrujcy, wušudrowawši | ||
| prezensowy particip | wušudrowacy | ||
| preteritowy particip | wušudrowany | ||
| ł-forma | wušudrował, wušudrowała, wušudrowało, dual: wušudrowałoj, plural: wušudrowali (wušudrowałe) | ||
| werbalny substantiw | wušudrowanje | ||
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wušudrowach | wušudrowachmoj | wušudrowachmy |
| 2. | wušudrowa | wušudrowaštej | wušudrowašće |
| 3. | wušudrowa | wušudrowaštej | wušudrowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | --- | wušudrujmoj | wušudrujmy |
| 2. | wušudruj | wušudrujtej (-taj) | wušudrujće |
| 3. | wušudruj, njech wušudruje | wušudrujtej (-taj) | njech wušudruja (wušudruju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-šu-dro-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯uʃudʀou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wušudrowaše je 0x dokładźene, wušudrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wurybować; rjedźić ze šćětku; rjedźić z pěskom; wurjedźić ze šćětku; wurjedźić z pěskom; šudrować; šurować; wušurować
Přikłady:
- [1] Čahaše lochke bróny po roli horje, po roli dele: Jedna kruwa je runje po ćeleću, druha je sej wot ćežkeho ćahanja syre mjaso na noze wušudrowała. (Brězan)
- Tak bě pomhane wšitkim: molerjej, kotryž móžeše sej nowy Navy Cut kupić; w čakarni ambulatorija wudowje Nakoncowej, kotraž bě sej na ramjenju surowe mjaso z kože wušudrowała a tak skónčnje zaso jónu składnosć měješe, swět a kruwy ze sobu přirunać. (Brězan)
- Nakoncowa powleče bróny přez zasytu rolu, hač sej njewušudruje syre mjaso z kože. (Brězan)
- Skónčnje hólčec na lěhanskej ławce muža ležeše, z wołmjanym šawlom wušudrowany a zwohrěty a ze wšěmi přikrywami, kotrež muž wobsedźeše, wodźěty. (Brězan)
- Na dłóni bych wušudrowal zorno, jedne łamał nad nochćom palca -- hdyž so łama, je žito zrałe -- a tamne sej sypnył do huby. (Brězan)
- Stupaše po drjewjanym schodźe, wušudrowanym a piskatym. (Młynkowa)
- Srěnca stany wot blida, ćežkeho, wušudrowaneho čeladneho blida, a dźěše. (Młynkowa)
- Lubowaše wodu hrjebje, to bě wušudrowana, pilna wodźička; Hilda hidźeše wodu z tych ćahatych studnjow, zerzawa je, rosće w njej moch a zelena plěseń. (Młynkowa)
- K wysokim swjatym dnjam wušudruje dom, na běłe špundowanje rozmjeta běły pěsk, a na čerstwej słomje sedźi štrajzlowy tykanc, połć wisa w móličkim wjelbiku, a chomoty a škórnje tam leža. (Młynkowa)
- Studenća wosebje te małe korčmički lubowachu, w kotrychž so čłowjek na přijomnej kutowej ławce za čisće wušudrowanym blidom hnydom doma čuje a w kotrychž tež najnahladniši měšćan nimowólnje w swojej sprostłej dostojnosći popušći. (Kubašec)