přestudować
přestudować
přestudować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přestuduju | přestudujemoj | přestudujemy |
| 2. | přestuduješ | přestudujetej (-taj) | přestudujeće |
| 3. | přestuduje | přestudujetej (-taj) | přestuduja (přestuduju) |
| aspekt | p | ||
| transgresiw | přestudujo, přestudujcy, přestudowawši | ||
| prezensowy particip | přestudowacy | ||
| preteritowy particip | přestudowany | ||
| ł-forma | přestudował, přestudowała, přestudowało, dual: přestudowałoj, plural: přestudowali (přestudowałe) | ||
| werbalny substantiw | přestudowanje | ||
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přestudowach | přestudowachmoj | přestudowachmy |
| 2. | přestudowa | přestudowaštej | přestudowašće |
| 3. | přestudowa | přestudowaštej | přestudowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | --- | přestudujmoj | přestudujmy |
| 2. | přestuduj | přestudujtej (-taj) | přestudujće |
| 3. | přestuduj, njech přestuduje | přestudujtej (-taj) | njech přestuduja (přestuduju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
pře-stu-do-wać
Wurjekowanje
- IPA: pʃestudou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne přestudowaše je 0x dokładźene, přestudowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] předźěłać
Přikłady:
- [1] Robert Hartung přestudowa program. (Brězan)
- Wón swětowy atlas přestudowa a zliči wojakow, lětadła a łódźe, stadła skotu a farmy pšeńcy, žórła nafty a składy rudy a sej wuliči, zo bě swět přećiwo Hitlerej mócniši hač Hitlerowy swět, a Prien, kiž so ze swojimi nurjakami do Scapa Flow zadoby, a nurjaki, kotrež w Atlantiku honjachu, běchu jeho wosobinscy njeprećeljo, wón jich hidźeše, dokelž zadźeržowachu a wotstorkowachu, štož přińć dyrbješe: hamorowy morsk swěta, kotryž Hitlera zniči. (Brězan)
- Bě móžno, jón nadrobnišo přestudować a napisać studiju, kotraž ma so klětu zhromadnje z někotrymi wurězkami originalneho "teksta w Lětopisu wozjewić. (Rozhlad 1993)
- Přednošk, wudźěłany na zakladźe wědomostneho přestudowanja rukopisow w archiwach, zeznajomi připosłucharjow z wjele woprawdźitosćemi hižo pozabytymi, abo dotal hišće cyle njeznatymi. (Rozhlad 1992)
- Wo poměru serbskeje literatury k Čěskej a Čecham wupraja so Elsie jenož w stawizniskim zawodźe, potom jenož hišće wuwzaćnje w krótkich literarnohistoriskich portretach, kotrež předstajeja kóždeho awtora, kotryž je w antologiji z małym wuběrkom zastupjeny, a w bibliografiji, hdźež su mjenowani někotři čěscy sorabisća a te jich dźěła, kotrež je Elsie přestudował. (Rozhlad 1992)
- Hižo wozjewjene zběrki běše dokładnje přestudował a analyzował. (Rozhlad 1999)
- Móžeće přibližnje rjec, kelko měsacow sćepřeslědźenju materiala wěnować dyrbjała, kelko knihow, nowin a listow přestudowała? (Rozhlad 1996)
- Po tutej ,,etidźe" je sej Brězan wjele chwile brał za přestudowanje bajoweje maćizny na to, hač so wona za ,,Faust-roman" hodźi, a zdobom dyrbješe tež naležnosći adekwatnu romanowu formu namakać. (Rozhlad 1996)
- Hdyž sej Komenskeho derje přestudujeće, maće to najnowše a to najbóle wědomostne, haj, prěnje wědomostne zakłady wučerskeho powołanja. (Kubašec)
- Jara sym so zwjeselił nad Wašej knihu, kotraž, kaz daloko sym ju hižo přestudował, je wulce zajimawa a powučna. (Ćišinski)
- Woprawdźe, dźěło njeje tak snadne, wšelake formy přestudować a po nich potom praktisce basnić. (Ćišinski)
- Wón je tehodla loni Delnju Łužicu na wšě strony přepućował, jeje wobstejnosće we wšelakich nastupanjach přestudował a je nětko před 2i5 njedawnym brošurku wudał: >>Z Dolnych Łužic, kilka zarysów i wspomnień<<. (Ćišinski)
- Tež we polyfoniskej hudźbje sym dwojotny kontrapunkt přestudował a mam nětko imitacije a kanoniske formy samoběžnje wotbywać a móžu hižom hody z fugu započeć. (Brankačk)
- Dyrbju je sobu wzać a přestudować. (Brankačk)
- Dokelž mi jutře a sobotu njebudźe móžno, zo bych Wam chwilku časa wěnował dla Wašeje recitacije a je tola nuzno, zo tu baladu šće raz w měrje pilnje přestudujemoj, prošu Was tež we Wašim samsnym interesu, zo byšće tola zmóžniła, přichodnu njedźelu mje wopytać \x96 snano wokoło 6 hodź. (Brankačk)
- Wón mi na wutrobu połoži, zo bych přestudował Havličeka a něšto wo nim napisał. (Rozhlad 1990)
- Z jeho rozpominanjow w Casopisu Maćicy Serhskeje je jasne, zo je Hórnik dołho nad nim sedźał a zo je jón pilnje a dokładnje přestudował. (Rozhlad 1997)
- Skazanje tuteje knihi wjazaše so tuž zawěsće z tym, zo chcyše ju dokładnje přestudować a přirunować; wyše toho bě to žiwy zjaw słowjanskeje solidarnosće. (Rozhlad 1994)
Přełožki
[wobdźěłać]
|