testować
testować
testować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | testuju | testujemoj | testujemy |
| 2. | testuješ | testujetej (-taj) | testujeće |
| 3. | testuje | testujetej | testuja (testuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | testujo, testujcy, testowawši |
| prezensowy particip | testowacy |
| preteritowy particip | testowany |
| ł-forma | testował, testowała, testowało, dual: testowałoj, plural: testowali (testowałe) |
| werbalny substantiw | testowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | testowach | testowachmoj | testowachmy |
| 2. | testowaše | testowaštej | testowašće |
| 3. | testowaše | testowaštej | testowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | testujmoj | testujmy |
| 2. | testuj | testujtej (-taj) | testujće |
| 3. | testuj, njech testuje | testujtej (-taj) | njech testuja (testuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
te-sto-wać
Wurjekowanje
- IPA: [testou̯ač]
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne testowaše je 2x dokładźene, testowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wupruwować; pruwować; přepruwować
Přikłady:
- [1] Štož wšak Sabina wědźeć njesmědźeše, wědźeše wón Do noweje twornje w dolinje a do nowych chěžkow w płonym dólčku na zwisu běchu zaćahnyli jenož najspušćomniši ludźo, testowani a přeswědčeni do najhłubšeje fałdy myslow a mozow, a njeby so ani kuska tajiło, zo něchtó ze zwiskami do ranja ani nětkole ani w přichodźe njesmě wobydlić parcelu w něhdušej wišnjowej zahrodźe. (Brězan)
- Samo so wě, zo so eksperimenty Druheho wotdźělenja poprawom na to njeměrjachu, wosebje njerjane a mało inteligentne babyje produkować, skerje nawopak ale kak daloko bě so problem wuběra wupřatych kajkosćow hižo rozrisał, da so wězo při kontrarnych prirodnych wočakowanjach najlěpje testować, 21 8 dokelž bychu so tule móžne změny najbóle signifikantnje zjewić dyrbjeli. (Brězan)
- Nowe móžnosće nakupowanja kaž tež pućowanja so testowachu. (Rozhlad 1993)
- Testowaše wosobu Borboru Brandec, jako njeby Borbora Brandec była, ale cyle druha, pódlanska wosoba, testowaše Borboru Brandec z njewuchilnej sympatiju: Borbora lubuje Siggija, ale zli ludźo nochcedźa, zo wona jeho lubuje. (Młynkowa)
- Borbora bě so testowała. (Młynkowa)
- A spodźiwanja hódne to hižo bě, hdyž so tu - nimale lětdźesatk do zasłužbneho pospyta Berlinskeho Kinderbuchverlag a k adapciji klasiskich mytow - serbska powěsć na to testowaše, hač hodźa so z njej prašenja čłowjestwa w temporarnym šaće přehrać. (Rozhlad 1996)
- Bychmy tež Noweho móhli testować. (Wornar)
- Wězo wona tež mjezy tolerancy testuje při wobdźěłanju čućiwych a tabuizowanych temow, na přikład tolerancy jedneje (narodneje) mjeńšiny k druhej (gay) mjeńšinje we wuběrnje zmištrowanym skeču programa Serbskeje telewizije (Rozhlad 1999)
Přełožki
[wobdźěłać]
|