přiwjazować
přiwjazować
přiwjazować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]
werb[wobdźěłać]
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přiwjazuju | přiwjazujemoj | přiwjazujemy |
| 2. | přiwjazuješ | přiwjazujetej (-taj) | přiwjazujeće |
| 3. | přiwjazuje | přiwjazujetej | přiwjazuja (přiwjazuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | přiwjazujo, přiwjazujcy, přiwjazowawši |
| prezensowy particip | přiwjazowacy |
| preteritowy particip | přiwjazowany |
| ł-forma | přiwjazował, přiwjazowała, přiwjazowało, dual: přiwjazowałoj, plural: přiwjazowali (přiwjazowałe) |
| werbalny substantiw | přiwjazowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | přiwjazowach | přiwjazowachmoj | přiwjazowachmy |
| 2. | přiwjazowaše | přiwjazowaštej | přiwjazowašće |
| 3. | přiwjazowaše | přiwjazowaštej | přiwjazowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | přiwjazujmoj | přiwjazujmy |
| 2. | přiwjazuj | přiwjazujtej (-taj) | přiwjazujće |
| 3. | přiwjazuj, njech přiwjazuje | přiwjazujtej (-taj) | njech přiwjazuja (přiwjazuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
při-wja-zo-wać
Wurjekowanje
- IPA: pʃiu̯ʲazou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne přiwjazowaše je 1x dokładźene, přiwjazowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] přiwjazać; zawěsćić z powjazom; zawěsćeć z powjazom
Přikłady:
- [1] Wšelake praktiske wěcy buchu wučene a pokazowane, tak wurězowanjo w lěće, přiwjazowanjo a šćěpjenjo. (Katolski Posoł 1915)
- Na Mirgorodskim dwórnišću so wagony přihotowachu za přewóz koni a ludźi, pica so worštowaše do wozow, a hawbicy přibiwachu a přiwjazowachu so na platformy. (A. Nawka)
- Hdyž bě rostlina na 30 cm wysoka, zaštapi při njej žerdź do zemje, přiliwaše wšědnje wodu a přiwjazowaše zelišćo tak dołho doniž njepřesta rosć. (Katolski Posoł 1917)
- Hdyž při swjatočnosći, zo so młode štomiki na krućišu zepjeru přiwjazowachu, posłužeše, abo črjódy ludu, kotřiž běchu z pusćiny sem přichwatali hłódni a lačni, z jenym chlěbom nasyćeše, abo swjatočne sluby, kotrež jenož smjerć rozwjazać zamóže, před wobličom cyrkwje wobkrućeše, debješe joho chóruch. (Katolski Posoł 1917)
- Hólcy sedła na šabraki kładu, holcy sekle ze swojeho składu přiwjazuja (Ćišinski)
- Dźeń wote dnja přichadźa na njón hladać, kak so wuwiwa; wobkopuje, přiliwa, hnoji, wubjera njerodź, a zepjera a přiwjazuje jón ke kolikej - wšitko to, zo by płody njesł. (Katolski Posoł 1912)
- A dopomnju so cyle dokładnje na to, kak poča jednoho dnja mać najwažniše zmachi a sudobja na mały wóz přiwjazować \x96 a nadobo rěkaše, zo mamy my, skoro cyła wjes, na krótki čas z přimórskeho kraja do juhozapada ćěkać. (Ben Budar)
- Wótče-našej přiwjazuje so modlenjo: Strowa sy M a r i j a. (Katolski Posoł 1911)
Přełožki[wobdźěłać]
|
tie, attach, join
]] [[:en:tie, attach, join |
(en)]] |