wunošować

wunošować

wunošować(hornjoserbšćina)

werb

wosoba	singular	dual	plural
1.	wunošuju	wunošujemoj	wunošujemy
2.	wunošuješ	wunošujetej (-taj)	wunošujeće
3.	wunošuje	wunošujetej	wunošuja (wunošuju)

aspekt	ip
transgresiw	wunošujo, wunošujcy, wunošowawši
prezensowy particip	wunošowacy
preteritowy particip	wunošowany
ł-forma	wunošował, wunošowała, wunošowało, dual: wunošowałoj, plural: wunošowali (wunošowałe)
werbalny substantiw	wunošowanje

preteritum
wosoba	singular	dual	plural
1.	wunošowach	wunošowachmoj	wunošowachmy
2.	wunošowaše	wunošowaštej	wunošowašće
3.	wunošowaše	wunošowaštej	wunošowachu

imperatiw
wosoba	singular	dual	plural
1.	—	wunošujmoj	wunošujmy
2.	wunošuj	wunošujtej (-taj)	wunošujće
3.	wunošuj, njech wunošuje	wunošujtej (-taj)	njech wunošuja (wunošuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: wu-no-šo-wać

Wurjekowanje

IPA: u̯unoʃou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne wunošowaše je 2x dokładźene, wunošowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] wudobywać; wudobyć; dobywać; wurywać; kopać; wuwožować; roznosyć; roznošować; roznošeć; wunosyć; wunošeć; doručić; doručeć

Přikłady:

[1] Jenka přitomny a dopokaza w rozmołwje přećiwo swobodomyslnym a socialdemokratiskim wunošowarjam, zo móže naše ratarstwo naš lud zežiwić. (Katolski Posoł 1915)

Po mnohich wunošowanjach měješe so dyrbjeńska wójnska požčonka w kraju wupisać. (Katolski Posoł 1915)

Napřećiwne wunošowanja a tukanja, kotrež móžachmy při spočatku wójny a hišće pozdźišo we wokolinje joho narodneje wjeski w zjawnosći słyšeć, při čimž joho dołholětni znaći a přećeljo tež derje njewotrěznychu, běchu hołe blady a łžě. (Katolski Posoł 1915)

A je- li wěrno, štož čeledź jenoho abo druhoho wunošuje, mohła wěc tola zrudne a drohe sćěhwki měć, hdyž so zapřimnje wot wyšnosćow. (Katolski Posoł 1915)

što hajnstwo wunošuje, jom do wočow a pokaza, kak dwójce wjac hajnk přetrjeba a swojoh knjeza kluka. (Zejler)

Tute wunošowanja pak su mohłe tež přez to nastać, dokelž wojacy mazane a dodźeržane šaty a wopomnjeńki z cuzoho kraja domoj sćelu. (Katolski Posoł 1914)

Na katolskich duchownych w njepřećelskim kraju so tak nadosć ripa a hrěši, zo ma Pax Informatia rucy połne, tajke wunošowanja jako njewěrne a zełharne z wuspěchom dopokazować. (Katolski Posoł 1914)

Tohodla němscy ryćerkublerjo radźi swoje wobsedźenstwa Polakam předawaja, štož pak jim hakatistojo a jim přiwisne no-winy jara za zło bjeru a jich jako přeradnikow wunošuja. (Katolski Posoł 1914)

A dźensa so wusmějemy tym, kiž tajke a podobne mysle wunošuja. (Katolski Posoł 1914)

Pomyslmy sebi na procesy, kotrež so dźeń wote dnja wunošuja na sudnistwach. (Katolski Posoł 1914)

Nětko je dobra rada droha, Posoł dyrbi preč, hdyž tu nikoho nimaš, po pósće; ale to je mjerzata wěc, dokelž tak Posoł na fary njedońdźe, dokelž njedźelu so pakety njewunošuja, a tuž hakle Posoł potom póndźelu jónu přičampa a ludźo móža sebi jón hakle za tydźeń, hdyž zasy kemši přińdu, zestarjeny sobu brać. (Katolski Posoł 1914)

Zahorjene hosćinske rěče klinčachu, hrimotace sławy buchu wunošowane, hudźba zanošowaše rjane hnujace słowakske hłosy, wosebje cunje a wutrobu hłuboko jimacy *slovenske travnice - mi hišće nětko po dlěje dyžli 40 lětach we wušomaj klinča a dopominaja na dawno zandźene rjane časy. (Dobrucky)

Inspektor zeleše, najenk, z měšerjom rěbl wunošujo, starosćiwje na stadło hladaše, wowčerjo sej wěšće słomy dźěłachu a wowcam mokre boki šudrowachu. (Kubašec)

Přez póst ma woteběrar něšto wjac płaćić kaž pod křižnym zwjazkom, dokelž přida 3 hr pjenjez za wunošowanjo. (Ćišinski)

Jakub Bart so česćenemu knjezej rěčnikej za jadriwe słowa podźakowa a znowa so sława wunošowaše. (Ćišinski)

Po přetratej krizy Maćičny dom poča wunošować, zwoprědka, l. (Ćišinski)

Dyrbi so při 5000 abo 4000 dollari dochodow započeć a by něhdźe 100 milijonow dollari lětnje wunošował. (Katolski Posoł 1913)

Naćělniki a nahłowniki, mječe, proki a hlebije wunošowachu wojacy z brónjernje, čisćo je, wot zerzawizny a točo (wótřo) mječe k přichodnomu rubanju. (Katolski Posoł 1913)

Mały Wjacsławk pomhaše wojakam pilnje při wunošowanju a rjedźenju brónjow a wobžarowaše wobstajnje: "O škoda, zo ja hišće tež tak wulki a sylny njejsym, jako wy! (Katolski Posoł 1913)

Sławy buchu wunošowane, Jednoćina sława na Bukečanske serbske towarstwo harmoniscy, narodne spěwy buchu spěwane, tak zo hodźiny zańdźechu, kaž by z měcu wo zemju dyrił. (Katolski Posoł 1913)

Tohodla su wunošowanja znatoho Němca we Wotrowje docyła njewěrne. (Katolski Posoł 1913)

Přełožki

jendźelski: [1] [[bring in (profit)

bring in (profit) ]] [[:en:bring in (profit)

(en)]]