absolwować
Napohlad
absolwować
absolwować(hornjoserbšćina)
[wobdźěłać]wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | absolwuju | absolwujemoj | absolwujemy |
2. | absolwuješ | absolwujetej (-taj) | absolwujeće |
3. | absolwuje | absolwujetej | absolwuja (absolwuju) |
aspekt | ip |
transgresiw | absolwujo, absolwujcy, absolwowawši |
prezensowy particip | absolwowacy |
preteritowy particip | absolwowany |
ł-forma | absolwował, absolwowała, absolwowało, dual: absolwowałoj, plural: absolwowali (absolwowałe) |
werbalny substantiw | absolwowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | absolwowach | absolwowachmoj | absolwowachmy |
2. | absolwowaše | absolwowaštej | absolwowašće |
3. | absolwowaše | absolwowaštej | absolwowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | absolwujmoj | absolwujmy |
2. | absolwuj | absolwujtej (-taj) | absolwujće |
3. | absolwuj, njech absolwuje | absolwujtej (-taj) | njech absolwuja (absolwuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
ab-sol-wo-wać
Wurjekowanje
- IPA: absɔlu̯ou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne absolwowaše je 7x dokładźene, absolwowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wotzamknyć; wotzamkować; wukonjeć; dźěłać
Přikłady:
- [1] Jakub Kušk, kotryž njebě najlěpše městno měł, wokno hišće jónu wočini, zo by Hindenburgej něšto přiwołał -- bě tam hišće někajka stara zličbowanka wotewrjena --, ale štož wón nětkole wuhlada, jemu žort zadźerny: Wojacy, kotřiž běchu runje paradu absolwowali, buchu na wuchodźe města wotbrónjeni, po dźesaćoch hromadu zwjazani a na wulke zajaslene wozy zestorkani. (Brězan)
- Wón absolwowaše 193637 ",,Ostsemester we Wrócławju, bě tam - kaž 100 lět do toho Smoler '- z pólskimi studentami žiwy a srěbaše pólsku rěč a kulturu hłuboko do so. (Rozhlad 1992)
- Tola špak na tym běše, zo je njemóžne, sej na jednym dnju z Budyšina do Hamburga a zaso wróćo dojěć a mjeztym štyri hodźiny wučby absolwować. (Rozhlad 1992)
- Wot 1962-64 absolwowaše aspiranturu na Berlinskej akademiji wuměłstwow w mišterskej rjadowni prof. (Rozhlad 1999)
- Wona absolwowaše po maturje na Serbskim gymnaziju w Budyšinje tak mj. (Rozhlad 1999)
- Hincej Šewcej, kotryž je před štyrjomi lětdźesatkami swój studij absolwował w Krakowje. (Rozhlad 1998)
- Z toho je dwanaće zapisanych studentow w studijnym směrje magisterstwosorabistika: pjećo we hłownym a třo w pódlanskim předmjeće, štyrjo absolwuja dźělny studij, mjez nimi třo stipendiaća Załožby za serbski lud. (Rozhlad 1998)
- Katalanska studentka, kotraž absolwuje tu na uniwersiće štyri semestry postgradualnje předmjet Europske studije, pisa kónčne dźěło wo rěčnym a prawniskim połoženju Serbow a Frizow. (Rozhlad 1998)
- Druha móžnosć je magisterstwo, bóle wědomostny studij, kiž móža studenća w kombinaciji zjednym abodwěmaj dalšimaj předmjetomaj absolwować. (Rozhlad 1996)
- W 60tych lětach je absolwował eksterny studij sorabistiki na Filozofiskej fakulće w Praze a wopyta tež sorabistiske ferialne kursy we Łužicy. (Rozhlad 1996)
- Chor bě čisty wintonaciji, homogeny, mjechki we hłosu a zlochkosću absolwowaše wyšiny ze somoćanej połnosću. (Rozhlad 1996)
- Šesćo absolwuja połny, kompletny studij wučerstwa abo m agisterstwa, su to wšo Serbja. (Rozhlad 1996)
- Wot Lenki Cmuntoveje je tele tradicionelne dźiwadło přewzała, je w tym času absolwowała dalokostudij za nawodow dźěłaćerskich dźiwadłow w Lipsku a 7-8 inscenacijow z jara zwólniwym a přećelnym dźěćacym teamom insceno-wała. (Rozhlad 1991)
- Za přetworjenje towaršnosće měli so wužiwać nazhonjenja narodow, kotrež - kaž ZSSR - běchu tutón proces po zdaću hižo přešli abo jón paralelnje absolwowachu. (Rozhlad 1990)
- Jónu pospyta so w Nü jako rysowar předłohow pola železnicy etablěrować a pozdźišo z pomocu za njeho wupisaneho stipendija Choćebuskeho fabrikanta na Weimarskej wuměłstwowej wysokej šuli porjadny studij absolwować. (Rozhlad 1995)
- Z časa, hdyž je po wójnje na Karlowej uniwersiće absolwował přirunowacy studij słowjanskich literaturow a so pola prof. (Rozhlad 1995)
- Horakowy jenož wo poł lěta starši rowjenk Antonin Frinta (18841975) swoje wysoko šulske lěta absolwował z wusměrjenjom na slawistiku, romantistiku a fonetiku w Praze a na Pariskej Sorbonnje. (Rozhlad 1995)
- Antonin Frinta, kiž bě za čas studijow absolwował tež lektorski kurs łužiskeje serbšćiny, tehdy nawjedowany wot Adolfa Černeho a kiž bě Łužicu ze swójskich wopytow hižo z lěta 1911 derje zeznał, pokaza z mnohimi nastawkami4 zajim a sympatiju za Serbow hišće za čas žiwjenja Josefa Paty. (Rozhlad 1995)
- Wobaj staj Serbam derje znataj, wosebje tym, kiž su w našim času serbsku šulu wopy- tali a serbski studij absolwowali. (Rozhlad 1994)
- Młody muž njebě jenož studij teologije absolwował. (Rozhlad 2000)
- Jeli staj staršej Serbaj, absolwowaštaj dwaj informantaj B-rjadownju, žadyn A-rjadownju. (Rozhlad 2000)
Přełožki
[wobdźěłać]
|