rozpokazować

z Wikisłownika
Zur Navigation springen Zur Suche springen

rozpokazować

rozpokazować(hornjoserbšćina)[wobdźěłać]

werb[wobdźěłać]

wosoba singular dual plural
1. rozpokazuju rozpokazujemoj rozpokazujemy
2. rozpokazuješ rozpokazujetej (-taj) rozpokazujeće
3. rozpokazuje rozpokazujetej rozpokazuja (rozpokazuju)
aspekt ip
transgresiw rozpokazujo, rozpokazujcy, rozpokazowawši
prezensowy particip rozpokazowacy
preteritowy particip rozpokazowany
ł-forma rozpokazował, rozpokazowała, rozpokazowało,
dual: rozpokazowałoj, plural: rozpokazowali (rozpokazowałe)
werbalny substantiw rozpokazowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. rozpokazowach rozpokazowachmoj rozpokazowachmy
2. rozpokazowaše rozpokazowaštej rozpokazowašće
3. rozpokazowaše rozpokazowaštej rozpokazowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. rozpokazujmoj rozpokazujmy
2. rozpokazuj rozpokazujtej (-taj) rozpokazujće
3. rozpokazuj, njech rozpokazuje rozpokazujtej (-taj) njech rozpokazuja (rozpokazuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: roz-po-ka-zo-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀɔzpokazou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne rozpokazowaše je 0x dokładźene, rozpokazowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] rozwučić; rozwučować; rozpokazać; wujasnić; wujasnjeć; wujasnjować; rozjasnić; rozjasnjeć; rozjasnjować; wuswětlić; wuswětleć; wuswětlować; wučić; wuwučować; rozłožić; rozłožować; zrozpokazować; wukazać

Přikłady:

[1] Pak raz jo był nuzkany pomjenis nowe zapsimjese, nowu wěc z wědomnosći, techniki a materielneje produkcije ako elektrica (Strom), gwězdnica, pozdźej gwězdarnja (Sternwarte), raknica (Drillmaschine), starkac (Puffer), rozdźěradło (Fallschirm); z politiskego, towarišnostnego a kulturnego žywjenja: wuskalowanje (Stichwahl), psemocnik (Gewalthaber), samnosćar (Dunkelmann), pjerpus ako rozšyrjenje woznama (Antrittsbesuch), rozpokazowar (Aussteller), dudlawa (Leierkasten), starobki (Altert\ (Rozhlad 2000)
W druhim dźělu sćěhowaše politiski rozhlad, při kotrymž so na wulkej sćěnskej charće Turkowska a ji njepřećelske kraje, kaž tež stojišćo jich wójskow a předobyte města rozpokazowachu. (Katolski Posoł 1912)
Prezes sam so poskići, zo jemu nazajtra znajmjeńša twarjenje zwonka a znutřka rozpokazuje. (Kubašec)
Mjez tym 62 wam to najnuzniše w domje a wokoło domu rozpokazuju. (Kubašec)
To so , zo ma so dźěsću wšitko druhe tež rozpokazować, kak do cyrkwje zastupujemy, ze swjećenej wodu so krjepimy a koleno před Najswjećišim zhibujemy, kak sebi křiž činimy, na wutrobu bijemy: "Božo budź mi hrěšnikej hnadny. (Katolski Posoł 1917)
Wostaja-li so dźěći bjez rozwučenja a rozpokazowanja, přińdu někotre jara pozdźe, druhe snadź ženje njepřińdu k tomu, zo bychu z wěstosću podawki na wołtarju rozeznawałe. (Katolski Posoł 1917)


Přełožki[wobdźěłać]