renoměrować

renoměrować

renoměrować(hornjoserbšćina)

werb

wosoba	singular	dual	plural
1.	renoměruju	renoměrujemoj	renoměrujemy
2.	renoměruješ	renoměrujetej (-taj)	renoměrujeće
3.	renoměruje	renoměrujetej	renoměruja (renoměruju)

aspekt	ip
transgresiw	renoměrujo, renoměrujcy, renoměrowawši
prezensowy particip	renoměrowacy
preteritowy particip	renoměrowany
ł-forma	renoměrował, renoměrowała, renoměrowało, dual: renoměrowałoj, plural: renoměrowali (renoměrowałe)
werbalny substantiw	renoměrowanje

wosoba	singular	dual	plural
preteritum
1.	renoměrowach	renoměrowachmoj	renoměrowachmy
2.	renoměrowaše	renoměrowaštej	renoměrowašće
3.	renoměrowaše	renoměrowaštej	renoměrowachu

wosoba	singular	dual	plural
imperatiw
1.	—	renoměrujmoj	renoměrujmy
2.	renoměruj	renoměrujtej (-taj)	renoměrujće
3.	renoměruj, njech renoměruje	renoměrujtej (-taj)	njech renoměruja (renoměruju)

Ortografija

Dźělenje słowow: re-no-mě-ro-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀenom'iʀɔu̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne renoměrowaše je 1x dokładźene, renoměrowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] wulce so činić; wulki so činić; naduwać so; wupěrać so; wupinać so

Přikłady:

[1] Wón njerenoměrowaše z tym, wón rozpowě jenož holcy, kotraž snano hišće do šule chodźeše, kajke bě jeho stary woči činił, hdyž bě sej wón ,tu wěcku tam jako narodninski dar žadał. (Brězan)

Samozrozumliwje, zo nic na tunje, zwjeršne wašnje, ale ze srědkami, kajkež su wone wot solidneho, renoměrowaneho předewzaća wuměłstwa kaž SLA wočakować a kajkež su jemu přiměrjene. (Rozhlad 1993)

Tammen (z krótkim zawodom 'Christiany Piniekoweje) - kniha, wudata w renoměrowanym', wjele ß rjedźe ,,edition 'die horen. (Rozhlad 1992)

W lěće 1995 je w renoměrowanym nakładnistwje Maticy Srpskeje w Nowyrn Sadźe wušła jeho wobšěrna antologiska studija "Łužiscy Serbja a južni Słowjenjo". (Rozhlad 1999)

Zo pak wón hižo a hišće lětdźesatki z wuspěchom na Mjezynarodnym leksikonje filmowych scenografow a wuhotowarjow kostimow dźěła a zo je mjeztym w Mnichowje w renoměrowanym nakładnistwje SAUR wušoł 14. (Rozhlad 1999)

Pawoł Šołta słuša do sobuzałožićelow mjezynarodnje znateho serbskeho ludoweho chóra Budyšin (załoženy 1964), kiž zdoby sej na renoměrowanym mjezynarodnym hudźbnym festiwalu 1972 we Waliziskej (Wulka Britaniska) mjez swětowej wubranku z 32 krajow swěta štwórte městno. (Rozhlad 1999)

Za křidłom sedźeše renoměrowany a w mjezynarodnych koncertownjach wupruwowany Berlinski pianist profesor Dieter Brauer. (Rozhlad 1999)

A to běše 'fascinowace - tutón wot moderny woznamjenjeny wobłuk, do kotrehož zarjadowa so tež diferencowanje přednjesene klarinetowe solo pod "titlom Nalady fawna wot něhdyšeje Hamburgskeje profesorki za 'klawěr Ilsy FrommMichaels, kotraž běše je za swojeho syna spisała, renoměrowaneho wuměłca na klarineće. (Rozhlad 1998)

Tuž měnju, zo měło so dale slědźić za tym, hač bě to wotpohlad serbskich byrgarjow samych abo hač njemějachu tehdy hišće přistupa do renoměrowanych hosćencow a žurlow nutřkowneho města, štož by swědčiło wo narodnej diskriminaciji. (Rozhlad 1991)

Na tute prašenja spyta za němskeho čitarja renoměrowaneho žurnala awtor přinoška z posrědnistwom Jurja Brězana wěcownje a objektiwnje, haj samo z wěstej přichilnosću wotmołwić. (Rozhlad 1991)

Přebywajo nětkole na renoměrowanej nižozemskej uniwersiće w Leidenje potom tole : Překwapjenka na knižnej polce Składnostnje prěnjeho wopyta pola jednoho z nižozemskich komilitonow dźěše moje wóčko - kaž je tak zwučenosć - po knižnej polce přećela. (Rozhlad 1991)

Mjez jeho wjace hač 50 knihami - powědančka, romany, basnje, publikacije wo Šleziskej a druhej tematice, přełožki Gerharta Hauptmanna, Brocklina, Friedricha Wolfa, Remarquea, Fricka a druhich - su tež biografija Miny Witkojc (1948), bohužel přez wójnske podawki zhubjena knižka "Listy do Łuzyczan" (kónc 3otych lět), "Antologia poezije Łuzyckiej" (1960), přełožki Ćišinskeho, Witkojc a mnohich druhich serbskich basnikow, "Wječor z Minu Witkojc" za serbskich čitarjow; a přeco zaso nastawki w renoměrowanych časopisach Pólskeje, přednoški, diplomatiske słowa politikarjam. (Rozhlad 1991)

Před tutym faktom widźi komponist renoměrowanje dźiwadła z tym, zo ma wone wosebitě nadawki při wuwiwanju a pěstowanju serbskeje hudźby a hudźbneje dramatiki, za mało přeswědčace. (Rozhlad 1991)

Njedźiwaše w najmjeńšim na ekskluziwitu, přijimaše angažementy, kaž so skićachu a padachu, ansambl wustupi na jednym dnju w intimnych, renoměrowanych domach ze zwučnym mjenom, na druhi dźeń w njeznatych wulkohalach. (Čitanka 10. lětnika 1990)

Dźeń před wotlětom do Zagreba běch připadnje w renoměrowanym němskim časopisu GEO čitała rozbudźacu rozprawu wo lěhwje wójnskich ćěkancow, kotrež je jenož někotre kilometry wot Zagreba zdalene. (Rozhlad 1994)

Nětko je esej renoměrowany časopis "Zeitschrift f\ Slavische Philologie" w swojim 2. (Rozhlad 2000)

W tutym zwisku njech je na Krawcowe hudźbne wobdźěłanje skedźbnjene, kotrež recensent w renoměrowanym časopisu "Neue Zeitschrift f\ Musik" (1926, čo. (Rozhlad 2000)

Pjećadwaceći lětny 'komponist njeje jeno namakał sugestiwnu zhromadnosć z tekstom libreta, ale je tež wujewił tworićelsku swobodu runja swobodźe wjele renoměrowanych hudźbnikow swojeho časa. (Rozhlad 1997)

W interpretaciji renoměrowaneho ćělesa za Nowu hodźbu UNlTEDBERLlN słyšimy sćěhowace składby serbskeho komponista: CANTl PER CELLO ElANO (1973rew. (Rozhlad 1997)

Pod dirigentstwom Jana Bulanka spěwachu tehdy tři serbske lajske chóry, serbscy kaž tež druzy renoměrowani solisća a hudźeše Wulki rozhłosowy orchester Lipsk. (Rozhlad 1997)

Na kromje konferency prezentowachu a předawachu renoměrowane wědomostne nakładnistwa Němskeje slawistisku literaturu. (Rozhlad 1997)

Přełožki

němski: [1] renommieren